Inspecteurs des travaux finis

Je sais pas pourquoi mais quand m'man fait son ménage elle dit toujours "voici les inspecteurs des travaux finis..." ! ! ! 
Je comprends pas moi pourquoi elle dit ça ?!